Version longue du « Hobbit : un voyage inattendu » : une bonne nouvelle pour les fans

alauneVL

Amis Blu-ray/DVD-vores vous êtes nombreux à nous avoir demandé si les commentaires audio de la version longue du premier épisode du Hobbit seraient sous-titrés dans la langue de Molière. Effectivement, il semblerait que la société de production et de distribution Warner Bros. ait pris l’habitude de ne pas traduire ces fameux commentaires dans les Blu-ray/DVD qu’elle édite, ce qui pose un réel problème aux non-anglophones.

Un voyage inattendu version longue : date, prix et un extrait (VOSTFR)

alauneVL

Vous êtes nombreux à attendre la sortie de la version longue du Hobbit : un voyage inattendu, sorte de hors-d’oeuvre avant la sortie de La Désolation de Smaug en décembre.

Journal de production 11 : la VOSTFR est disponible

Sans titre

Bonjour à toutes et à tous ! A peine trois jours après la parution du onzième, et très attendu, journal de production du Hobbit, (le premier traitant de La Désolation de Smaug) en voici une version sous-titrée en français réalisée par nos soins.

Et de sept ! Nouveau spot TV pour Le Hobbit VOSTFR

alaunespot7

Il n’aura pas fallu attendre longtemps avant d’avoir un nouveau spot TV à se mettre sous la dent, ce dernier vous permettra de voir quelques scènes inédites. On remarque vraiment que le côté humoristique est omniprésent tout au long de l’aventure, chaque spot y va de sa petite séquence. Celui-ci permet surtout de revoir le traîneau de Radagast et les fameux lapins qui font beaucoup parler et divisent la communauté de fans.       Voici, comme à l’accoutumée, cette même vidéo sous-titrée par nos soins.