« Le Hobbit » journal de production N°8 VOSTFR
Voici le huitième vlog du Hobbit威而鋼
> traduit dans la langue de Molière !
http://www.dailymotion.com/video/xtph7h_journal-de-production-le-hobbit-n-8-vostfr_shortfilms
- Captures d’écran du journal de production 8 du Hobbit
- Mise à jour : C’est Officiel, « Le Hobbit » comptera bien trois épisodes
Merci pour la traduction =)
Super merci!
Merci !!!!!
Merci pour le temps passer à traduire toutes ces vidéos !
Merci pour tout !!!
MERCI !!!!!!!!!!!!!
tient la clef qu’on voie sur la carte au début ressemble vachement a celle que jack sparow cherche pour ouvrir le coffre.sinon merci pour la trad
Merci à vous ^^
ET http://www.leparisien.fr/cinema/actualite-cinema/cinema-il-y-aura-bien-un-3eme-episode-de-the-hobbit-30-07-2012-2107705.php
YOUHOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU 🙂
j’espère qu’avec tous ces journaux de productions il y aura encore des choses à dire dans les making-of des coffrets collector!!^^
Et encore merci à l’Equipe pour votre super boulot!!!!!
merci beaucoup !!! un régal !!! vivement la suite !!!!
Dites vous pensez qu’on aura des vidéo du Hobbit en Aout ???
et à votre avis quand arrivera la première vidéo de post production ???
j’attend vite votre réponse !!! =)
Thomas -> J’ai déjà répondu à cette même question dans un autre post 😉
un pur moment de bonheur, merci a l’équipe
Merci beaucoup. Il faut avouer que pour la plupart d’entre nous, vous nous retirer une épine du pied. En effet, c’est meilleur avec une bonne traduction. MERCI !
<3 <3
Merci
Ping :Oakley Juliet
Pouvez-vous s’il-vous-plaît remettre à nouveau la vidéo ? Elle n’existe plus sur Daily et je ne la trouve pas non plus sur youtube…
En espérant de pouvoir voir le 8ème vlog, je vous remercie de votre tarduction.
Nous allons la remettre en ligne dès que possible sur notre chaîne Youtube avec une nouvelle traduction réalisée par notre équipe. En attendant, voici le vlog 8 en anglais :
http://www.youtube.com/watch?v=vCVxDbqgu6o
Merci de nous avoir signalé le problème et désolé pour le désagrément.
Merci beaucoup ! Même juste le fichier de sous-titre m’aurait suffit, mais s’il est intégré dans la vidéo, c’est encore mieux !
Par contre, j’ai remarqué que le 12ème vlog traduis n’est plus disponible. Pourriez-vous aussi le publier à nouveau sur votre chaîne youtube ?
En attendant de pouvoir voir ces deux vidéos, je vous remercie de votre réponse et vous souhaite une bonne journée.
Nous allons nous en occuper également dès que nous le pourrons, merci de nous l’avoir signalé !
Bonne journée !