Après plusieurs mois de vache maigre (depuis la diffusion du dernier journal de production en juillet dernier en fait), à osciller entre quelques révélations sur le prochain épisode du Hobbit et des visuels de mauvaise qualité de Beorn, les passionnés que nous sommes étions nombreux à réclamer quelque chose de plus consistant à se mettre sous la dent.
Eh bien Saint Peter (Jackson) a entendu nos prières et nous gratifie aujourd’hui d’un superbe trailer ! Comme à notre habitude, nous vous proposerons dans les plus brefs délais une version sous-titrée dans la langue de Molière de cette vidéo, un album de captures d’écrans et, bien entendu, un podcast ou un live (en fonction de nos disponibilités).
Sans plus attendre, voici l’objet de toutes les convoitises, notre précieux. Enjouaillez amis Drimeuses et Drimers !
Mise à jour : La version sous-titrée en français est à présent disponible.
Mise à jour n° 2 : Voici une galerie de captures d’écrans de ce trailer.
Enjoy !










1 octobre 2013 at 14 h 09 min
yaaaaahhhhhhhhhh trop bon
1 octobre 2013 at 14 h 12 min
Il est excellent ! Ayant lu le livre, le trailer dévoile un aperçu de quelques scènes que j’attendais de voir particulièrement. Je sens que le film va être super !
1 octobre 2013 at 14 h 17 min
Ça annonce vraiment un très beau film ! Comme prévu
Magnifique !
1 octobre 2013 at 14 h 20 min
Waw, celui-là il dépote, bien meilleur que le premier !
1 octobre 2013 at 14 h 32 min
bon trailer, mais je m’attendai à quelque chose de differend du premier…la c’est le
même schéma en un poil plus long… mais ça fait quand même plaisir!
1 octobre 2013 at 20 h 23 min
Personnellement j’ai trouvé justement que le « schéma » n’était pas le même, ce trailer est plus intimiste, dans l’ambiance que le 1er était plus dans l’action à outrance.
2 octobre 2013 at 8 h 27 min
je m’explique quand je dis que c’est le même « schéma « :
- les elfes à chaque fois qu’on les voit ils sont dans la baston ou c tauriel qui parle avec legolas sur leur rocher (comme le premier trailer)
- le trailer se fini encore sur bilbo et smaug ( ah oui petit changement on entend la voix de smaug)
- azog c’est le même plan
- les elfes dans les arbres même plan
- même discussion entre thorin et bard
- toujours pas de beorn( humain ou ours)
- les araignées faut vraiment appuyer sur pause au bon moment pour voir quelque chose, merci pour les captures d’ecran d’ailleur c’est vachement bien
- même plan sur les yeux de thranduil
- même plan le bateau et au loin la montagne
- toujours pas de bolg
- les nains ( a par thorin ) on en voit encore pas grand chose comme dans le premier trailer
- le maitre du lac et alfrid toujours rien
- même plan les nains en train d’escalader la statue
- même plan bilbo se casser la figure sur une branche dans la fôret noir
bon je vais pas tout analyser non plus mais voila pourquoi je dis que dans ce trailer y a vraiment pas grand chose de nouveau.
je dis pas que ce trailer est mauvais il est même bon, je dis juste que je m’attendai à quelque chose de differend, aprés chacun pense ce qu’il veut!
2 octobre 2013 at 9 h 02 min
mince, g oublié de mettre mon nom gurceltic dans le dernier commentaire dsl
2 octobre 2013 at 9 h 15 min
Je vais publier mes 1ères impressions aujourd’hui et tu vas voir que nous avons tiqué sur les mêmes choses. Par contre on voit bel et bien Beorn sous sa forme d’ours :
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=515955338485727&set=a.515954388485822.1073741838.139738612774070&type=3&theater
1 octobre 2013 at 14 h 37 min
oui oui oui mon préccccccieuuuuuuuux…. on l’a eu notre BA qui donne envie encore plus que la premiere…..Mais ? Legolas avec Orcrist dans les mains ???
1 octobre 2013 at 15 h 04 min
Bien vu ! cela m’aurait étonné de ne plus la voir jusqu’à la fin du troisième film, Legolas sera donc le nouveau propriétaire d’Orcrist.
1 octobre 2013 at 14 h 55 min
La voix de Smaug (Benedict Cumberbatch) est parfaite. Reptilienne, ténébreuse et flippante comme il faut !!!
1 octobre 2013 at 20 h 26 min
Il y avait même un côté un peu félin en plus du côté persiflant.Par certains aspects la voix du dragon m’a rappelé celle de la Bête dans « La Belle et la Bête » de Disney.
1 octobre 2013 at 14 h 56 min
VOST deja disponible ici :
http://www.youtube.com/watch?v=Ba9vy1q1dR0
1 octobre 2013 at 15 h 00 min
J’ai l’impression d’avoir vu une courte scène du premier opus où l’on voit une tour s’écrouler par le feu de Smaug…c’est malin mais c’est toujours mieux que de montrer Smaug en entier par exemple.
Sinon rien de très nouveau, la plupart des hypothèses sont confirmées ici.
1 octobre 2013 at 15 h 29 min
A moins que cette scène n’est autre qu’un flash-back concernant Girion…autant pour moi.
1 octobre 2013 at 20 h 30 min
Certainement un flashback… J’ai l’impression que la personne que l’on voit manier une arbalète géante dans cette scène est Girion, seigneur de Dale.
2 octobre 2013 at 8 h 13 min
Et un steak de Girion a point !!!! x)
Sinon des orques de Gundabad ou du Mordor avec leur armure bizzard ils sont loin du look peau de bète (ou d’humain ) des potes d’Azog ?
2 octobre 2013 at 10 h 56 min
Un style différent pour signifier que ce sont les orcs de l’armée de Dol Guldur je suppose.
1 octobre 2013 at 15 h 35 min
comment ça sent bon !
1 octobre 2013 at 15 h 39 min
Juste sublime, la voix de smaug est très représentative du personnage.
1 octobre 2013 at 16 h 02 min
Très bon, même si ça ne rajoute que peu de nouveautés.
Encore des éléments très hollywoodiens.
Le Smaug semble avoir été plus travaillé, depuis le premier trailer.
1 octobre 2013 at 16 h 28 min
Woah !! Ça a vraiment l’air génial !!!! J’espère qu’il y aura bientôt un live !! Le seul petit truc c’est que je pensais qu’il y aurait plus de Tranduil et moins de Legolas & Thauriel, mais bon… C’est pas trop grave en soi. Sinon le film promet d’être bon avec cette bande annonce vraiment bien, j’ai hâte de le voir !!!!
1 octobre 2013 at 20 h 31 min
Oui, il y aura un live nous allons vous organiser ça pour cette semaine. Nous vous feront part de notre ressenti et programmerons un podcast pour la partie analyse.
1 octobre 2013 at 21 h 09 min
Ah yes le retour également des bons vieux podcasts ! cool !
2 octobre 2013 at 7 h 29 min
Super, le retour du podcast!
Tout en conservant le live pour ceux qui apprécient.
1 octobre 2013 at 17 h 02 min
Smaug j’adhère totalement, Beorn également même si nous en voyont un peu moins (et tant mieux) mais le seul élément qui me chiffonne..c’est la bande son. J’espère seulement que cette dernière ne sert qu’à accompagner ce trailer et ne sera pas LA bande son officielle de ce deuxième volet.
1 octobre 2013 at 20 h 34 min
Comme pour les autres trailers (sauf pour le 1er de « Un voyage inattendu ») je pense qu’il s’agit là de morceaux composés spécialement pour l’occasion par un groupe spécialisé dans les BO de bande-annonce.
1 octobre 2013 at 17 h 32 min
Qui dit infos supplémentaires dit live, alors à Quand ?
2 octobre 2013 at 18 h 10 min
Nous allons fixer une date très rapidement, nous avons d’ailleurs demandé aux membres via notre page Facebook de nous faire part de leurs disponibilités.
1 octobre 2013 at 17 h 42 min
Demande un live de toute urgence !
1 octobre 2013 at 18 h 20 min
Vraiment génial ce trailer! J’ai vraiment envie de voir le film au ciné!!!!
1 octobre 2013 at 18 h 38 min
Vous remarquerez que la montagne solitaire à complètement changé
1 octobre 2013 at 19 h 41 min
poulalah depuis 15h st’aprem jm’en remets pas….et là je viens de cliquer sur le screenshoot de Beorn et franchement les ouargues sont des toutou de salon a comparé ( de ce qu’il a l’air) !!!! hate hate hate !!!!
1 octobre 2013 at 22 h 58 min
Bonjour à tous, je vous écrit ce petit message pour vous dire que j’ai découvert votre site depuis 1 ans et que vous faite du super boulot;) J’ai découver la trilogie du SDA assez tard ( en 2005) mais que depuis je me regarde trés souvent cette magnifique trilogie et maintenant le hobbit. Peter Jackson est un génie, il a réussi à faire des films grandioses et donner vie à ce monde merveilleux qu’est la terre du milieux! L’attente pour le deuxième volet du hobbit est trés difficile lol N’etant pas un expert du Monde de Monsieur Tolkien, je voudrais savoir quels sont les élements qui seront dans le 3 ème film puisque apparement la fin de smaug à lui dans le deuxième film???!! Va-t-on assister au retour de Sauron au mordor ou autre?? Merci bien
Amicalement, un visiteur quotidien
2 octobre 2013 at 8 h 17 min
salut rico… si tu veux garder un semblant de surprise et de suspence je te conseillerai de patienter…. si après tu est comme beaucoup « préssé » de voir que seront les évènements du 3eme lit peut etre d’abord le livre mais tu n’aura jamais quoi qu’il arrive le meme rendu qu’à l’ecran. Et bienvenue en terre de magie…euh du milieu !!!
2 octobre 2013 at 18 h 15 min
Merci Rico, tes compliments nous vont droit au coeur. Pour ce qui est de ta question, figure-toi que beaucoup parmi nous se posent la même… Pour l’heure, nous n’avons aucune information à ce sujet. Vu le découpage, j’aurais tendance à dire : la Bataille des cinq armées et ses préparatifs. Je pense que Peter Jackson va développer le rassemblement des Orcs des Monts Gundabad et aussi des troupes de Dain aux Monts du Fer. Pour le reste c’est le flou le plus total.
2 octobre 2013 at 8 h 57 min
Bonjour, je suis désolé de vous mettre ce sujet la qui n’a, enfin un peux, rien à voir avec hobbit. Narnia 4 va être tournée en film et il sera tournée par Mark Grodon.
Faite passer l’info
2 octobre 2013 at 9 h 27 min
« Quand je dis passer l’info ce n’est pas de l’afficher sur tolkiendrim, parce que c’est un site réservez sur Tolkien et les films Bilbo et le seigneur des anneaux, mais le dire à tout ceux qui aime Narnia. »
2 octobre 2013 at 21 h 12 min
J’aime bien Narnia aussi (même si c’est pas comparable à Tolkien parce que c’est un tout autre style) mais je pense que ce genre d’annonce aurait plus sa place sur le coin Blabla du forum de ce site. ^^
2 octobre 2013 at 9 h 34 min
Vous pensez que c’est Girion qui , a l’aide de sa baliste , va faire sauter la fameuse écaille manquante de Smaug ? permettant ainsi a sa descendance d’achever sa tache .
2 octobre 2013 at 12 h 22 min
Superbe hypothèse anonyme !! Ce serait génial !
2 octobre 2013 at 15 h 49 min
Merci Geoffrey , sa donnerai de l’importance a Girion tout en apportant des éléments supplémentaire à l’histoire de Bard ^^
2 octobre 2013 at 11 h 10 min
J’ai analysé d’un peu plus près le passage avec « beorn », et je crois bien que cette créature n’est pas du tout beorn en fait (du moins il ne ressemble absolument pas aux visuels qui nous sont connues de beorn). Mais alors, la compagnie ne serais pas poursuivit dans un premier temps par beorn mais par un autre changeur de peau ??? Il est probable en effet que ces derniers soient plus nombreux que prévu.
2 octobre 2013 at 18 h 28 min
Non il s’agit bel et bien de Beorn. D’une part parce que cela a été confirmé dans un récent article, d’autre part car ce même article nous apprend que Beorn est le dernier de son espèce.
Concernant son apparence qui diffère du visuel aperçu sur le panoramique d’Entertainment Weekly (je suppose que tu fais référence à ce dernier) il y a de cela fort longtemps, j’ai deux hypothèses :
1- Comme pour King Kong à son époque, le design d’un personnage, qui plus est en image de synthèse, est susceptible d’évoluer au cours du développement d’un film.
2- Il se pourrait que l’apparence sous laquelle apparaît Beorn soit une étape intermédiaire de sa transformation, comme si cette dernière n’était pas complètement achevée. Je trouve qu’il présente quelque caractéristiques anthropomorphiques.
Le changeur de peau pourrait commencer sa course sous sa forme humaine pour la finir en ours.
2 octobre 2013 at 20 h 28 min
En réalité c’est sa tête qui diffère (je comparais par rapport au précédent trailer). Mais effectivement le fait qu’il soit en pleine transformation expliquerait cela et est fort probable
2 octobre 2013 at 11 h 22 min
Pour revenir sur un commentaire plus haut; je ne pense pas que Beorn pourchasse la compagnie. J’imagine plutôt que la compagnie court pour échapper à Azog (ou ses sbires) et là Beorn sort des bois pour faire voir » c’est qui le patron ! » et mettre une bonne raclé aux orcs.
2 octobre 2013 at 11 h 29 min
Oui peut être mais cette chose qui sort des bois ne ressemble pas à beorn, c’est ça qui m’interpelle ^^
2 octobre 2013 at 12 h 17 min
Elle y ressemble peut ètre pas mais c’est belle et bien un crie d’ours qu’elle pousse
2 octobre 2013 at 12 h 53 min
Serait-ce donc un autre beornide ?
2 octobre 2013 at 15 h 53 min
Comme d’après la rumeur Azog a tuer la plupart des changeure de peaux selon PJ le nounours fait peut ètre parti d’un genre de flashback dans lequel Beorn parle de ses « frères » tombé sous les coups de l’orque pâle. Dans ce cas il charge des orques et non les nains dans l’extrait que l’on voit .
2 octobre 2013 at 23 h 29 min
Ou alors c’est tout simplement un autre ours, pour rappel dans le livre Beorn en rassemble beaucoup pour faire un raid chez les gobelins.
3 octobre 2013 at 8 h 54 min
Totalement d’ accord avec faramir