Audiolib vient de publier récemment une version audio de la nouvelle traduction du Hobbit lue par Dominique Pinon.
Ce dernier est un acteur rendu célèbre par ses rôles dans les films de Jean-Pierre Jeunet, comme La Cité des Enfants perdus, Alien la résurrection ou encore Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain.
Vous pouvez écouter un extrait de ce livre audio ici.
Le contenu de ce coffret qui comprend la carte de Thror, une notice linguistique (elfique et naine) et des cartes du Rhovanion et de la Forêt de Mirkwood, a été photographié par Itikar, un membre de l’excellent forum Les Ailes Immortelles.
Cinq exemplaires de cet ouvrage sont a gagner grâce à un jeu concours organisé par Audiolib. Dépêchez-vous ce dernier s’achève le 20 novembre 2012 !
Loading ...
16 novembre 2012 at 18 h 49 min
merci !
accepteriez vous de signaler également les 3 éditions du « Hobbit », nouvelle traduction ?
vous ne parlez que de l’édition annotée (http://www.tolkiendrim.com/nouvelle-traduction-du-hobbit-avec-annotations/ ) alors qu’il existe également
une édition illustrée par Alan Lee
et une édition brochée avec le texte seul
présentation des éditions ici : http://www.pourtolkien.fr/spip.php?article130
explications sur les raisons ayant amené à retraduire le texte, ici : http://www.pourtolkien.fr/spip.php?article143
merci d’avance,
cordialement